新加坡:新西兰总理杰辛达·阿德恩(Jacinda Ardern)周四(1月19日)发表了一份令人震惊的声明，她“已经没有更多的精力”继续领导国家，她将在2月7日前辞职，不再寻求连任。
阿德恩强忍泪水说，担任总理的五年半很艰难，她需要下台。
“今年夏天，我希望找到一种方法，不仅为下一年做准备，而且为下一学期做准备，因为这是今年所需要的。我没能做到，”42岁的阿德恩在新闻发布会上说。
“我知道这个决定之后会有很多讨论，关于所谓的真正原因是什么……你会发现，唯一有趣的角度是，在经历了六年的一些重大挑战之后，我是一个人，”她继续说道。
“政客也是人。我们尽我们所能，尽我们所能，然后就是时候了。对我来说，是时候了。”
下面让我们回顾一下她任期内的一些关键时刻。
新西兰161年来最年轻的总理
阿德恩以一名年轻的反对派领袖登上世界舞台，于2017年当选澳大利亚总理。
当时年仅37岁的她成为了该国自1856年以来最年轻的总理，也是全球进步政治的象征。
她于2008年当选议会议员，并于2017年3月成为工党副领袖，当时她表示自己没有雄心壮志，认为自己只是一个幕后工作人员。
在2017年大选前7周左右，阿德恩被推入工党领导层，在一股“杰辛达玛狂热”的浪潮中，从一个自称“政策宅男”的人转变为总理。
虽然她的政党在当年9月23日的选举中没有赢得最多席位，但他们与新西兰优先党和绿党合作，击败了现任的国家党。
阿德恩于2017年10月26日宣誓就职。
第二年，她再次登上新闻头条，成为继1990年巴基斯坦的贝娜齐尔·布托之后，世界上第二位在任期内分娩的总理。
阿德恩的女儿妮芙于2018年6月21日出生，今年9月，这位新妈妈被拍到在联合国大会大厅内亲吻和弹跳她的孩子，赢得了赞誉。
这是该组织历史上首次出现婴儿。
“我想让它正常化，”阿德恩告诉CNN。“通过更加开放，可能会为其他女性开辟一条道路。”
在克赖斯特彻奇清真寺枪击案发生后团结全国
2019年3月15日，克赖斯特彻奇两座清真寺发生大规模枪击事件，造成51人死亡，40人受伤，阿德恩对该事件的回应巩固了她富有同情心的领导风格。
她上任不到18个月，一名白人至上主义枪手在周五祈祷时向清真寺开枪。
她娴熟而富有同情心地回应了仇恨的肆虐，定义了这位颇具魅力的中左翼领导人在世界各地的形象。
阿德恩迅速将袭击称为“恐怖主义”，并在袭击发生一天后与穆斯林社区会面时戴上了头巾，告诉他们整个国家“在悲伤中团结起来”。
她后来将自己戴头巾描述为对穆斯林社区的一种自发的尊重。
她发誓不说肇事者的名字，不让他得到他想要的恶名。
阿德恩在应对袭击事件时采取了果断的政策行动，包括迅速实施枪支法改革，以及迫使社交媒体巨头解决在线仇恨言论，也赢得了赞誉。
2019年12月，怀特岛火山爆发，造成21人死亡，数十人被严重烧伤，她再次安慰了全国人民。
在新冠肺炎期间以压倒性优势赢得选举
阿德恩应对新冠肺炎大流行的方式赢得了赞誉，新西兰面临全球最严格的措施，但也是死亡人数最低的国家之一。
2020年10月17日，阿德恩以压倒性优势赢得了第二个任期，在议会中获得了明显的多数席位，因为她对新冠肺炎疫情的处理支撑了她的人气。
她将自己的第二场胜利——新西兰几十年来最大的一次胜利——称为“新冠选举”。
她在竞选中宣传了她的政府在消除冠状病毒社区传播方面的成功，当时这种病毒在500万人口中夺去了25条生命。
新西兰直到2022年8月才全面开放边境。到2023年1月，该国因COVID-19死亡的总人数已攀升至约2500人。
2022年早些时候，新西兰人口中有一小部分人反对阿德恩的疫情应对措施。
从2月开始的四周时间里，数百名示威者占领了首都惠灵顿独特的蜂巢议会大厦前的草坪。
阿德恩拒绝会见抗议者——其中许多人支持反疫苗阴谋论——并表示他们在使用“恐吓和骚扰”来表达自己的观点。
示威活动在一连串暴力事件中结束，一些人撕毁铺路石，并向试图清理营地的防暴警察投掷石块。
最终有100多人被捕，阿德恩后来形容情况“极其困难”和“具有挑战性”。
促进新西兰的国际化最终站
阿德恩在全球范围内受到的尊重推动了新西兰的外交关系，2022年，她再次与世界各国领导人会面。
自2019冠状病毒病大流行开始以来，她的首次正式海外活动是2022年4月访问新加坡，在那里她会见了李显龙总理。
两位领导人重申，两国有着良好的双边关系，阿德恩称新加坡是非常亲密的朋友。
一个月后，美国总统乔·拜登在白宫会见她时，称她是一位“不算老，但……很好的朋友”。
今年7月，她也在唐宁街10号受到了时任英国首相鲍里斯·约翰逊的欢迎——尽管这是两人尴尬的握手，成为了头条新闻。
去年11月，阿德恩在国内与芬兰总理萨娜·马林举行了一场新闻发布会，两人在回答有关年龄和性别的问题时引发了热议。
他们在回答媒体提问时，有记者问及芬兰总理首次访问新西兰的目的。
Newstalk ZB网站的乔伊·德怀尔问道:“很多人会想，你们俩见面只是因为年龄相仿，你知道的，有很多共同之处。”
阿德恩很快打断了这个问题。
她说:“我想知道是否有人问过巴拉克·奥巴马和约翰·基是否见过面，因为他们年龄相仿。”她指的是新西兰和美国的前领导人。
“当然，我们在政界的男性比例更高，这是现实。两个女人相遇，并不仅仅是因为她们的性别。”
眼看着她的声望下降
虽然阿德恩在国际上的受欢迎程度有所上升，但她在国内面临着越来越大的政治阻力，因为她努力证明自己的领导力超越了危机管理和善良。
她的支持率下降的原因是住房危机恶化，生活成本和抵押贷款利率上升，以及人们对犯罪问题日益担忧。然而，她仍然比她的竞争对手更受欢迎。
尽管阿德恩承诺要领导变革，但她的经济适用房计划却因失误而受挫。
即使在气候变化问题上——阿德恩称之为她这一代人的“无核时刻”——也取得了渐进的进展。
这份工作的压力是显而易见的，去年12月，阿德恩表现出罕见的失态，当时她无意中被抓到称一名反对派政客为“傲慢的p****”。
最近的民意调查显示，由国家党和新西兰行动党组成的中右翼联盟将赢得10月14日举行的大选，尽管阿德恩表示这不是她辞职的原因。
“我不会离开，因为我相信我们无法赢得下次选举，而是因为我相信我们能够而且会赢，”她周四表示。
“我之所以离开，是因为有这样一份特权的工作，责任也很大。有责任知道什么时候你是合适的领导人选，什么时候又不是。”
