本月早些时候，在北达科他州向警察开枪的男子坐在一辆停放的汽车里，手里拿着大量武器和弹药，他选择使用车内唯一一把改装了二元扳机的枪。这种装置使枪的射击速度如此之快，听起来就像自动武器。
7月14日发生在法戈(Fargo)的枪击案造成一名警察死亡，两名警察受伤，还有一名平民受伤，这起事件让人们关注到该装置和其他触发器的修改，这些修改越来越受到执法部门的关注。
37岁的穆罕默德·巴拉卡特(Mohamad Barakat)向警察开枪，当时警察正在处理一起车祸。警方说，他从车上开枪，车上装有枪支、一枚自制手榴弹、汽油罐、装有简易爆炸物的丙烷罐，以及1800多发子弹。巴拉卡特被第四名军官开枪打死。
北达科他州总检察长德鲁·瑞格利周五表示，他认为暴力事件可能是更大袭击的开始，因为法戈市中心街头集市和红河谷集市正在进行中。
瑞格利指出，巴拉卡特有四支半自动手枪和三支半自动步枪，但其中只有一支——他选择的那支枪——是双扳机的。
下面我们来看看这个装置，关于二进制触发器的规定，以及它们与碰撞枪托的区别:
什么是二进制触发器?
枪支专家和武器制造商表示，二元扳机是一种改装，它允许武器在扣动扳机时发射一发子弹，在释放扳机时发射另一发子弹——实际上是将发射能力提高了一倍。
这些改装相对来说不贵，根据不同的型号只需要几百美元。它们也是一项相对较新的技术，于2015年首次发布，部分原因是为了回应联邦监管机构寻求扩大禁止制造自动武器的修改范围。
对二进制触发器有什么规定?
它们在大多数州和联邦一级都是合法的。威廉玛丽法学院(College of William & Mary Law School)专注于枪支政策和政治研究的教授罗伯特·斯皮策(Robert Spitzer)说，联邦法规尚未涵盖二元扳机改装的销售。
“这是技术超越监管的问题，这不是什么新鲜事，”斯皮策说。
有些州确实特别禁止购买二进制触发器或一般禁止购买二进制触发器之类的修改。枪支法律专家说，制造商网站指出，他们不能在12个州向平民出售枪支，包括加利福尼亚、纽约、佛罗里达等州或华盛顿特区。至少还有一个不在卖家网站上列出的州部分禁止类似的改装。
二进制触发器与碰撞股票有何不同?
撞击枪托是安装在半自动武器背面的一个框架或部件，它可以让半自动武器像机关枪一样发射，利用最初扣动扳机产生的后坐力发射多发子弹。
在前总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)执政期间，美国酒精、烟草、枪支和爆炸物管理局(Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives)在2017年拉斯维加斯音乐节发生大规模枪击事件后禁止使用撞击枪托，一名枪手使用撞击枪托改装武器杀死了60人。联邦监管机构辩称，撞击枪托属于1934年和1986年联邦自动武器法规的范畴。
这项禁令在全国范围内经受住了多次挑战，直到今年1月，新奥尔良的一家美国上诉法院做出了有利于挑战者的裁决，他们认为联邦政府反对机关枪的规定并没有特别涵盖撞击枪托。
美国酒精、烟草、火器和爆炸物管理局(Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives)也采取了措施，对所谓的“强制复位触发器”进行监管。该局表示，从本质上讲，他们还在半自动武器上添加了一个弹簧，使其能够更快地复位和射击，从而制造出了机关枪。
坎贝尔大学诺曼·阿德里安·威金斯法学院教授格雷格·华莱士研究过枪支法，他说二元触发机制与强制复位触发机制完全不同。他说，二元触发器修改了扳机的组成部分，使锤子或打击机构返回。
华莱士说，他同意几篇文章的观点，这些文章称二进制触发器是一种噱头，“在现实世界中几乎没有实际用途”。
＿＿＿
美联社作家希瑟·霍林斯沃斯在堪萨斯州米申市为这篇报道做出了贡献。
