12月1日,白宫上空乌云密布。©Kent Nishimura/The Washington Post
美国人很悲观。在2024年美国大选之前的竞选中,悲观情绪和对恐惧的诉求也日益占据主导地位。
华盛顿——根据拜登总统的说法,2025年由前总统唐纳德·特朗普领导的美国将是一个反乌托邦式的独裁国家,美国的价值观不断处于崩溃的边缘。
“特朗普对我们的民主构成了最大的威胁,”拜登本月早些时候在马里兰州贝塞斯达的一个筹款活动上说。“因为如果我们输了,我们就失去了一切。”
特朗普和拜登互相攻击
特朗普曾用“害虫”等词来形容他的敌人,并称2024年是“最后一场战斗”,他说,如果拜登赢得连任,美国人将“没有国家”,全球将迅速滑向第三次世界大战。
“只要乔·拜登还在白宫,美国梦就死了,”特朗普在新罕布什尔州达勒姆的一次集会上说。他还指责移民在那里毒化了美国的“血液”。
随着两位领跑者就厄运互相攻击,2024年美国大选之前的竞选越来越多地被悲观情绪和恐惧所主导。专家和民意测验专家说,这种现象反映了这个国家普遍存在的悲观和担忧情绪。
免费阅读《华盛顿邮报》四周
购买华盛顿邮报网站的优质票:在四周内免费获得独家研究和200多个故事。
正如民主党人经常指出的那样,拜登的警告只是在重复特朗普关于他在获胜后打算做什么的明确声明。另一方面,特朗普的预测往往是毫无根据的夸张。然而,结果仍然是一样的:如果拜登或特朗普在明年11月的选举中获胜,几乎一半的美国人可能会认为这意味着这个国家及其价值观的终结。
白宫官员和拜登的竞选助手表示,他们觉得有必要对这位前总统越来越多地使用仇恨、险恶的信息做出回应。最近的民调显示,特朗普在共和党初选中遥遥领先,在大选中稳步领先于拜登,尽管领先幅度较小。因此,总统和他的顾问们越来越多地使用不祥的语言,警告他的前任可能会卷土重来。
拜登本月在马萨诸塞州韦斯顿对捐助者说:“2024年的利害关系是:唐纳德·特朗普和他的MAGA共和党人决心摧毁美国的民主。”这一点也不夸张。这是事实。这位前总统对此毫不掩饰。别相信我的话。听听他要说什么。”
然后他宣读了特朗普最具煽动性的语录。
拜登警告特朗普重新掌权
对于拜登的盟友来说,重复和回应特朗普的言论——有时使用他自己的激烈语言——是明年选举沟通策略的关键组成部分。虽然一些民主党人担心夸大对手的言论,但总统连任竞选的核心是警告说,如果特朗普重新掌权,美国人的民主价值观、基本自由和人身安全将受到威胁。
“2025年的特朗普美国:更多的枪支、更多的枪击、更多的死亡,”拜登竞选团队上个月发表的一份声明说。这是一系列信息的一部分,旨在描述13个月后特朗普上任后,在他领导下的生活会是什么样子。
其他信息将特朗普的第二任期描述为针对您的医疗保健,在拘留中心围捕移民,并试图成为“第一天的独裁者”。后一种说法源于特朗普在接受福克斯新闻的肖恩·汉尼提采访时声称,他只会在担任总统的第一天成为独裁者。
特朗普竞选团队没有回应置评请求。
特朗普强化了他的末日预言美国的文字
但这位前总统只是加强了他对美国及其在拜登下一个任期内的未来的末日描述。“我们的边界被摧毁了。犯罪分子在我们民主党领导的城市里肆虐。多亏了骗子乔惊人的弱点,世界正在燃烧,”特朗普在爱荷华州的一次集会上说。“整个世界都着火了。”
他还告诉听众,“共产党人、马克思主义者和法西斯主义者都在追杀天主教徒”,而民主党人“想把孩子从你身边夺走,对他们做一些你甚至不能说的事情”。拜登和“极左疯子”“准备以前所未有的规模违反美国宪法”,“我们非常接近第三次世界大战”。
弗吉尼亚大学米勒公共事务中心(Miller Center of Public affairs)研究总统事务的历史学家芭芭拉·佩里(Barbara Perry)说,虽然候选人总是在某种程度上传播负面信息,但这次竞选中越来越严厉的语气与约翰·肯尼迪(John F. Kennedy)、罗纳德·里根(Ronald Reagan)和巴拉克·奥巴马(Barack Obama)等候选人的言辞形成鲜明对比,他们的竞选活动主要建立在高谈大论和令人振奋的未来愿景上。佩里说,如果川普赢得共和党提名,有关他回归的警告可能会让选民很难听到投票给拜登的积极理由,而不是简单地呼吁击败他的对手。
“拜登有积极的东西要说,但特朗普说的东西是如此具有破坏性,他不能忽视,”她说,并补充说,典型的乐观的拜登花这么多时间在反乌托邦问题上,这是“违背他的方式”。
总统去年从历史学家那里听到了不让暴力或极端言论不受挑战的重要性,他的顾问说,这影响了他决定定期批评特朗普。
拜登指出特朗普的“纳粹言论”
历史学家乔恩·米查姆(Jon Meacham)为拜登提供建议,偶尔帮他起草演讲稿。他说,总统有道义上的义务“使用特朗普的语言,这些语言直接来自最血腥的世纪中最黑暗的年代”。学者们特别强调了特朗普对采集者说的“我是你们的报应”的话、他对“恶魔势力”的谩骂,以及他使用的语言让人想起阿道夫·希特勒(Adolf Hitler),他坚持血液的纯洁性,还把人称为“害虫”。
米查姆在一封电子邮件中写道,“有人猜测拜登的竞选活动可能是‘负面的’,或者当他对纳粹言论发出警告时,他的竞选活动可能充满了‘预兆’,这就像指责一名消防员出现在大火中拯救一座正在燃烧的建筑。”
在拜登发表悲观言论之际,他试图传递更积极信息的努力正难以获得支持。几个月来,拜登一直在宣传“拜登经济学”,吹嘘自己的成就,但他仍然面临着顽固的低支持率和糟糕的公众对经济的看法——这是他私下里一直感到不安的现象。
根据《华盛顿邮报》去年12月12次民意调查的平均值,拜登的支持率创历史新低,为38%,58%的人不赞成他。大多数美国人告诉民调机构,他们觉得国家走在错误的轨道上,他们对经济的前景是负面的,他们不希望2024年拜登和特朗普的对决重演。
考虑到这一点,每位候选人都专注于强化对竞争对手的负面看法也就不足为奇了。由于法律限制公职人员的政治言论,白宫通常不愿对2024年的提名者发表评论,最近几周,白宫发表了几份声明,回应特朗普的言论。
白宫发言人安德鲁·贝茨在一份声明中说:“重复法西斯主义者和暴力白人至上主义者的怪诞言论,并威胁要镇压那些不同意政府的人,是对所有美国人的尊严和权利、对我们的民主和公共安全的危险攻击。”特朗普声称移民会“毒害我们国家的血液”。
其他共和党人也使用世界末日的说法
虽然拜登的盟友主要把注意力集中在特朗普身上,但其他共和党总统候选人也在竞选中诉诸世界末日的说法。
前联合国大使尼基·黑利(Nikki Haley)在竞选活动中花了很多时间描绘一个“着火的世界”,她认为“拜登太老了”,无法应对国际动荡的乌云。佛罗里达州州长罗恩·德桑蒂斯(Ron DeSantis)用敌对的语言抨击了他眼中的敌人,他承诺要摧毁“觉醒的暴徒”,并让美国军队在边境“击毙”涉嫌贩毒的人。
在茶党运动兴起期间为国会领导人服务的共和党策略师道格·海耶(Doug Heye)表示,这种言论主导了共和党政治,部分原因是近年来它被证明是有效的。
他说:“这告诉了我们竞选过程中的一些事情:没有什么是有启发性的。”他还说,他理解为什么总统转向了一个相当负面的信息。拜登知道,如果今天举行选举,他会输。所以他试图将选举从对他的公投变成选举,这是有道理的。”
不过,拜登的竞选团队试图用对特朗普成就的积极描述来抵消他对特朗普的警告。
他竞选活动的启动视频以2021年1月6日在美国国会大厦前发生的致命骚乱的可怕画面开始,但随后切换到更明亮的画面,展示了拜登的成就和微笑的美国人。自4月份竞选活动开始以来,大多数电视广告都是积极的,集中在总统的成就上。
拜登也把他的2020年竞选描绘成光明与黑暗之间的较量,他经常在演讲结束时说,他从未像现在这样对国家的未来感到乐观。他的顾问指出,他在2022年的讲话中警告共和党的极端主义和对民主的威胁,这是面对民主党在今年选举中强于预期的结果时取得成功的典范。
美国正在“为我们国家的灵魂而战”。
尽管如此,特朗普对不祥言论的偏好,以及他在民意调查中的强势地位,促使拜登团队加紧努力,警告这位前总统的风险。
拜登竞选团队的通讯主管迈克尔·泰勒(Michael Tyler)最近发布了一份备忘录,他在备忘录中指出了特朗普一些最具煽动性的言论,并声称美国“正在为我们国家的灵魂而战”。
虽然放大特朗普连任的潜在危险可能会促使一些自由派出于恐惧去投票,但许多民主党人警告说,选民可能会被特朗普-拜登竞选的普遍负面情绪所推迟。一些战略家和活动人士担心,如果没有听到更多支持拜登连任的积极理由,关键选民群体就会呆在家里。
最近在贝塞斯达举行的民主党筹款活动上,马里兰州州长韦斯·摩尔(民主党)发表了一份在民主党政治中越来越罕见的声明,其中不时出现对特朗普的严重警告。
“这次选举不是关于唐纳德·特朗普当选的危险,”他说。“这是关于乔·拜登再次当选的承诺。”
一个关于作者
Toluse“Tolu”Olorunnipa是《华盛顿邮报》白宫分社社长,也是《他的名字叫乔治·弗洛伊德》的合著者,该书获得了2023年普利策非虚构类奖。他自2019年以来一直在《华盛顿邮报》工作,报道了最近三任总统。他曾在彭博新闻社和迈阿密先驱报工作,在华盛顿和佛罗里达州进行报道。
艾米丽·古斯金和斯科特·克莱门特对本文也有贡献。
我们目前正在测试机器翻译。这篇文章已自动从英语翻译成德语。
本文于2023年12月31日由《华盛顿邮报》英文版首次发表,作为合作的一部分,现在也可以向IPPEN的读者提供翻译版。媒体门户网站。